第807章 法国小伙蒂特林
骑着自行车往回逛,陈文走了另一条路线,反正大致方向是不会错的。陈文有个非常大的优点,对方位和地理标识有天生的敏锐度。
路过一个街口,陈文口渴了。
这次出国,他没带水壶。苏浅浅买了一只80年代保温杯给他,那杯子不经摔,被陈文留在阁楼。
看见街口有一家小卖店,陈文把山地车锁在门外,进店买水。
30多平米的一间迷你小超市,几排货架摆放着货物。柜台里坐着一个30多岁的女人,看模样,东亚人的面孔。
柜台前,一个白人小伙拿着几件商品,柜台里的女人拿计算器在算价钱。价钱算好之后,女人举着计算器,让白人小伙自己看屏幕。
白人小伙用法语说道:“不不不,我认为你算错了,你应该重新计算一次。”
女人用汉语说道:“对不起啊,我不懂法语,我不知道你说什么。”
说完,女人从脚下拿出一个纸板,上面用法语写着:我不懂法语。
白人小伙无奈地自己用计算器按了一遍,得出的结果比女人算的数字要多零点几法郎。
小伙说:“我感觉应该是你少算了钱,我不想占便宜。”
女人又说道:“我真的不懂法语。”
陈文走上前,用法语帮这个女同胞,向白人小伙解释了一番。
小伙说:“我刚才心算了一下总价格,感觉到这个女人少算了价钱。”
陈文说道:“你是一个诚实的法国人。”
小伙说:“谢谢!”
陈文问:“我听说你们法国人的算术都很差的,你为什么这么好的本领?”
小伙微微一笑:“我是学数学的。”
陈文问:“你是巴黎那13个大学的学生,还是凡尔赛大学的学生?”
小伙说:“凡尔赛大学理学院数学系二年级。”
陈文惊喜,遇到校友了,立刻自我介绍:“我是凡尔赛大学文学院一年级。”
这时,柜台里的女人举着计算器,碰了下白人小伙的胳膊。
这个数学系的三年级学生立刻掏钱买了单。陈文拿了两瓶矿泉水,付了5法郎给那女人。
陈文用汉语说道:“你俩刚才的误会我已经给他解释清楚了,你少算了几毛钱,人家小伙不占你便宜,坚持付原价。”
女人连声说:“谢谢啊,还是同胞好啊!”
陈文和白人小伙从小卖店出来,扔了一瓶矿泉水给他,小伙也不客气,一把接过了。
两人互相介绍了名字,小伙名叫蒂特林,来自法国马赛,就读于凡尔赛大学数学专业二年级。
法国当地学生的课,已经于八月底开始上课了,所以蒂特林是货真价实的二年级大学生。
蒂特林不占小便宜的诚实作风,赢得了陈文的好感。而且蒂特林是在与华夏人打交道时,展现出了他的品格,这点在陈文看来更是可爱。
陈文主动与蒂特林交换了住址和电话号码。
陈文与蒂特林骑上了各自的自行车,蒂特林道了声再见,率先蹬车离去。
忽然,身后传来一个女人的喊声:“那位先生,请留步。”
陈文回头一看,是刚才小卖店的女人,便问道:“什么事?”
女人问:“你是从沪市过来的吧?”
陈文笑道:“难道我说话有沪市口音吗?”
女人赶忙摆手:“不是的了,我好像见过你。”
陈文问道:“你在哪里见过我?”
女人说:“我在领事馆见过你,我们是同一天做的签证面试。”
陈文对这个女人的脸毫无印象,但是她说的情况倒是合理,陈文面试的那天,确实是留学、探亲、团聚签证各种人一大堆。
既然这女人能认出陈文,那就应该是了。
陈文与她交谈了一会,得知女人姓王,老公以前是公派留学生,不久前取得了合法身份,她来法国和老公团聚。
女人的老公开了这间小卖店,房子是他老公的,位于一个十字路口的临街,位置相当好。房子是两层的,她和她老公住在二楼,一楼拿来开店。
附近是凡尔赛宫,房子处于一片别墅区的边缘,每天都有不错的人流量,各种人士随手买点饮料和零食。
陈文端详了一下房子的地理位置和外观,又回想了自己一路骑车对环境的观察,顿时觉得这女人的老公很厉害。
一个留法的公派留学生,滞留不回国,还在法国拿到了合法身份,而且置办了这么好的一处房产。这件事绝对不是一般人能做到的。
没有对比没有伤害,欧可岚的爸爸在美国就没做到!
陈文觉得,自己改天应该认识一下这女人的老公,看看牛人是什么样子的。
女人说,今天她老公进货去了,她自己一人看店。不懂法语的她,做事特别吃力。女人说,幸亏陈文今天帮忙解释清楚,否则她要丢几毛钱法郎。
陈文说:“刚才那个小伙是我的校友,他很正直,不会占你小便宜。”
女人笑着说:“总之今天谢谢侬!有时间常来买东西啊!”
离开小卖店,陈文骑在自行车上,想起了欧可岚的爸妈。那两人的年龄40多岁,这个姓王的女人30多岁,虽然年龄上有差异,但同样都是留守妻子去国外投奔丈夫。
欧可岚的爸妈是黑户,姓王的女人和她丈夫是合法身份。不管是什么身份,夫妻两人能够千山万水走到一起,这就是最重要的。
……
陈文骑车又逛了好一会,看着手表掐着时间回到合租别墅。
11点半,谢婷婷和谢婷婷牵着手回到家。
陈文已经准备好了辅料,米饭也已经煮好,立刻开始做炒饭。
金佑振和阮氏香不在家,三人可以愉快地用汉语聊天。当然了,实际上是两人愉快聊天,因为谢婷婷不怎么说话。
谢甜甜凑到厨房,陪着陈文。
三大盘火腿荷兰豆蛋炒饭端上桌,冰箱里最后一根黄瓜也被陈文做了凉拌。
兑现了自己的承诺,陈文一口也没吃拍黄瓜。
谢甜甜心里不忍,劝陈文也吃一口。
陈文说:“我还没遭够洋罪,嘴巴里有足够的华夏味道,等我将来受不了的时候,我再猛吃黄瓜。你们俩吃吧,别管我。”
谢婷婷说:“爱吃不吃,不识好人心!”
谢甜甜说:“姐姐你不要这样说啊,陈文是故意让给我们吃的。”
谢婷婷瞪了妹妹一眼:“你开始向着外人了。”
谢甜甜说:“哪里有啊!你不要瞎说!”
陈文心里一阵乐,脸上憋着没有表情,静静地欣赏双胞胎姐妹拌嘴。
吃完饭,谢婷婷上楼,谢甜甜洗碗。
刚才陈文做炒饭,谢甜甜陪着。这会人家小姑娘干活,陈文也不好意思跑掉,于是陪在厨房扯闲话。
谢甜甜问:“你晚上真不回来住啊?”
陈文说:“不回来。”
谢甜甜又问:“那你住哪里啊?”
陈文说:“地接把我朋友安排在哪,我就也住哪,大概率是汽车旅馆吧。”
谢甜甜说:“你就不能是接到你的那个女的朋友以后,你再回来啊!”
陈文笑道:“那个地接老马,我入住的那天你见过的。你知道我头一晚住哪吗,巴黎东南郊,那地方离咱们这儿60多公里。今晚我倒是想回来啊,可没车啊!”
请收藏本站:https://www.bq555.cc。笔趣阁手机版:https://m.bq555.cc
路过一个街口,陈文口渴了。
这次出国,他没带水壶。苏浅浅买了一只80年代保温杯给他,那杯子不经摔,被陈文留在阁楼。
看见街口有一家小卖店,陈文把山地车锁在门外,进店买水。
30多平米的一间迷你小超市,几排货架摆放着货物。柜台里坐着一个30多岁的女人,看模样,东亚人的面孔。
柜台前,一个白人小伙拿着几件商品,柜台里的女人拿计算器在算价钱。价钱算好之后,女人举着计算器,让白人小伙自己看屏幕。
白人小伙用法语说道:“不不不,我认为你算错了,你应该重新计算一次。”
女人用汉语说道:“对不起啊,我不懂法语,我不知道你说什么。”
说完,女人从脚下拿出一个纸板,上面用法语写着:我不懂法语。
白人小伙无奈地自己用计算器按了一遍,得出的结果比女人算的数字要多零点几法郎。
小伙说:“我感觉应该是你少算了钱,我不想占便宜。”
女人又说道:“我真的不懂法语。”
陈文走上前,用法语帮这个女同胞,向白人小伙解释了一番。
小伙说:“我刚才心算了一下总价格,感觉到这个女人少算了价钱。”
陈文说道:“你是一个诚实的法国人。”
小伙说:“谢谢!”
陈文问:“我听说你们法国人的算术都很差的,你为什么这么好的本领?”
小伙微微一笑:“我是学数学的。”
陈文问:“你是巴黎那13个大学的学生,还是凡尔赛大学的学生?”
小伙说:“凡尔赛大学理学院数学系二年级。”
陈文惊喜,遇到校友了,立刻自我介绍:“我是凡尔赛大学文学院一年级。”
这时,柜台里的女人举着计算器,碰了下白人小伙的胳膊。
这个数学系的三年级学生立刻掏钱买了单。陈文拿了两瓶矿泉水,付了5法郎给那女人。
陈文用汉语说道:“你俩刚才的误会我已经给他解释清楚了,你少算了几毛钱,人家小伙不占你便宜,坚持付原价。”
女人连声说:“谢谢啊,还是同胞好啊!”
陈文和白人小伙从小卖店出来,扔了一瓶矿泉水给他,小伙也不客气,一把接过了。
两人互相介绍了名字,小伙名叫蒂特林,来自法国马赛,就读于凡尔赛大学数学专业二年级。
法国当地学生的课,已经于八月底开始上课了,所以蒂特林是货真价实的二年级大学生。
蒂特林不占小便宜的诚实作风,赢得了陈文的好感。而且蒂特林是在与华夏人打交道时,展现出了他的品格,这点在陈文看来更是可爱。
陈文主动与蒂特林交换了住址和电话号码。
陈文与蒂特林骑上了各自的自行车,蒂特林道了声再见,率先蹬车离去。
忽然,身后传来一个女人的喊声:“那位先生,请留步。”
陈文回头一看,是刚才小卖店的女人,便问道:“什么事?”
女人问:“你是从沪市过来的吧?”
陈文笑道:“难道我说话有沪市口音吗?”
女人赶忙摆手:“不是的了,我好像见过你。”
陈文问道:“你在哪里见过我?”
女人说:“我在领事馆见过你,我们是同一天做的签证面试。”
陈文对这个女人的脸毫无印象,但是她说的情况倒是合理,陈文面试的那天,确实是留学、探亲、团聚签证各种人一大堆。
既然这女人能认出陈文,那就应该是了。
陈文与她交谈了一会,得知女人姓王,老公以前是公派留学生,不久前取得了合法身份,她来法国和老公团聚。
女人的老公开了这间小卖店,房子是他老公的,位于一个十字路口的临街,位置相当好。房子是两层的,她和她老公住在二楼,一楼拿来开店。
附近是凡尔赛宫,房子处于一片别墅区的边缘,每天都有不错的人流量,各种人士随手买点饮料和零食。
陈文端详了一下房子的地理位置和外观,又回想了自己一路骑车对环境的观察,顿时觉得这女人的老公很厉害。
一个留法的公派留学生,滞留不回国,还在法国拿到了合法身份,而且置办了这么好的一处房产。这件事绝对不是一般人能做到的。
没有对比没有伤害,欧可岚的爸爸在美国就没做到!
陈文觉得,自己改天应该认识一下这女人的老公,看看牛人是什么样子的。
女人说,今天她老公进货去了,她自己一人看店。不懂法语的她,做事特别吃力。女人说,幸亏陈文今天帮忙解释清楚,否则她要丢几毛钱法郎。
陈文说:“刚才那个小伙是我的校友,他很正直,不会占你小便宜。”
女人笑着说:“总之今天谢谢侬!有时间常来买东西啊!”
离开小卖店,陈文骑在自行车上,想起了欧可岚的爸妈。那两人的年龄40多岁,这个姓王的女人30多岁,虽然年龄上有差异,但同样都是留守妻子去国外投奔丈夫。
欧可岚的爸妈是黑户,姓王的女人和她丈夫是合法身份。不管是什么身份,夫妻两人能够千山万水走到一起,这就是最重要的。
……
陈文骑车又逛了好一会,看着手表掐着时间回到合租别墅。
11点半,谢婷婷和谢婷婷牵着手回到家。
陈文已经准备好了辅料,米饭也已经煮好,立刻开始做炒饭。
金佑振和阮氏香不在家,三人可以愉快地用汉语聊天。当然了,实际上是两人愉快聊天,因为谢婷婷不怎么说话。
谢甜甜凑到厨房,陪着陈文。
三大盘火腿荷兰豆蛋炒饭端上桌,冰箱里最后一根黄瓜也被陈文做了凉拌。
兑现了自己的承诺,陈文一口也没吃拍黄瓜。
谢甜甜心里不忍,劝陈文也吃一口。
陈文说:“我还没遭够洋罪,嘴巴里有足够的华夏味道,等我将来受不了的时候,我再猛吃黄瓜。你们俩吃吧,别管我。”
谢婷婷说:“爱吃不吃,不识好人心!”
谢甜甜说:“姐姐你不要这样说啊,陈文是故意让给我们吃的。”
谢婷婷瞪了妹妹一眼:“你开始向着外人了。”
谢甜甜说:“哪里有啊!你不要瞎说!”
陈文心里一阵乐,脸上憋着没有表情,静静地欣赏双胞胎姐妹拌嘴。
吃完饭,谢婷婷上楼,谢甜甜洗碗。
刚才陈文做炒饭,谢甜甜陪着。这会人家小姑娘干活,陈文也不好意思跑掉,于是陪在厨房扯闲话。
谢甜甜问:“你晚上真不回来住啊?”
陈文说:“不回来。”
谢甜甜又问:“那你住哪里啊?”
陈文说:“地接把我朋友安排在哪,我就也住哪,大概率是汽车旅馆吧。”
谢甜甜说:“你就不能是接到你的那个女的朋友以后,你再回来啊!”
陈文笑道:“那个地接老马,我入住的那天你见过的。你知道我头一晚住哪吗,巴黎东南郊,那地方离咱们这儿60多公里。今晚我倒是想回来啊,可没车啊!”
请收藏本站:https://www.bq555.cc。笔趣阁手机版:https://m.bq555.cc