第三九零章 汉语拼音
第三九零章汉语拼音
文渊阁起初是皇家的藏书之地,这里几经变迁,现实翰林院占据此地,而后内阁兴起,成了内阁办公之所,翰林院搬走,等到朱由校登基,改革官职,内阁地位抬升,文武分治,为了体现这个地位,便将内阁迁到了文华殿,和大都督府所在的武英殿相对而立。
因此,翰林院又回到了文渊阁,毕竟这里藏书丰富,查资料什么的都很方便。此时文渊阁中,收拾出了好几间房子,分别做好几样工作,有编篡神宗实录、光宗实录的,还有奉他命令,修撰大明律的,也有整修经典,句读圣贤的。
当然,也少不了朱由校一直推行的汉语拼音和普通话计划,当然,这里的普通话不是后世的北京话额,而是大明官话。
后世根据全国各各地的汉语言,大致可以分为四种,都是曾经占据过主导地位的汉语发音,分别是华北官话(即北京话,也就是现在的普通话,不过等女真入住中原才会成为主流。)、西南官话、西北官话和江淮宫音。
大明官话就是和后世的江淮宫音差不多,朱元璋就是那一带出声的,这是最为正统的古汉语发音方式了,反而是朱由校当初试图推行他普通话却是汉语胡音,是受到了游牧民族影响的汉语发音。
当发现这点后,朱由校立刻停止了普通话的推广,转而下了个任务给翰林院,制定汉语拼音。他放弃了自己熟悉的拉丁字母拼音,而是让他们自由制定。
整个文渊阁此时都沉浸在了忙碌的翻书声中,没有人说话,没有人闲聊,他们都清楚自己手中的工作的重要性。
当然,除了给先贤句读注释的房间,那里经常争吵,为了不同的解释吵闹不休,不过最近也少了,该争的都争的差不多了。
“陛下驾到。”
一声尖锐的太监嗓音,瞬间打破了文渊阁宁静的氛围。
“臣等参见陛下。”朱由校进来,诸位翰林院官员纷纷行礼。这里都是文学侍读之士,大都有股清高孤傲之气,就算之前没有,来这里之后也会沾染上,因此,尽管是面见圣驾,但因为并不是正式场合,故而他们也只是拱手行礼即可,而没有大礼参拜。
朱由校见了也只是笑笑,没有放在心上。他还不至于小气到这个程度,何况明朝君臣的关系远没有辫子戏中那么上下分明,跪来跪去的,真有这种程度的,也只是文武之间罢了。
环视一周后,朱由校找到了自己要找的人,冲着人群中说,“冯从吾,别躲了,朕都看到你了,还有刘宗周,汪应蛟,你们俩也是。”
“微臣参见陛下。”三人再度施了一礼。起身后,他们看向皇帝的眼光有些尴尬和躲闪,没办法,谁叫他们在报纸上抨击过皇帝呢,此时见到正主,岂能不藏起来。
“行了行了,瞧你们吓的,朕可不是来秋后算账的,而是来视察工作的。”尽管三人没有明说,但朱由校还是安抚了下,让他们放下心来。
“朕安排的事情你们都办的怎么样了?”朱由校看着三人问道。他们都是大学问家,恰好领衔语音、句读注释、律法分解三项任务。
听到此问,三人表情各有不同,冯从吾面有喜色,一副这种事情小意思,难不倒我的样子;而刘宗周则是犹豫了下,继而一脸的坚定,似乎是下了什么决心;至于最后的汪应蛟,则是面有难色,感觉皇帝给他的时间完全不够的样子。
“陛下,这是我们制定的汉语拼音。”冯从吾献宝似的将一本小册子拿出来。
“你倒是挺快的啊!”朱由校笑了下,接过来一看,结果表情登时变得跟见了鬼一样。
无他,因为呈现在他面前的,恰恰是二十六个拉丁字母组成的汉语拼音,每个拼音后面,冯从吾还用几个汉字标注了下读音。
看到这,朱由校真的想问一句,您老也是穿越过来的,能问下火影大结局了没有。好歹,他也知道再发生穿越这种事情不太可能,总算是将这种欲望给忍住了。
而后,他便仔细翻看了下,登时发现了和后世不一样的地方,虽然都是拉丁字母标注的,但是有些读音却不准,而且很多的都是没有的。
“陛下,这方法其实不是我们想出来的,而是一个叫利玛窦的人留下的,他曾经听满京城的请教汉语,是以臣也看过他这种学习方法,这次陛下一说,臣就想起来了。”冯从吾倒也实诚,并不居功,将事情的原本道了出来。
“将利玛窦留下的著作拿过来后,发现这种方法已经比较完善了,只需要小小的改动下就能使用。”
听完冯从吾的诉说,朱由校只觉得世事是如此的神奇,没想到绕了一圈后,标准又回到了原点。第三九零章汉语拼音
他不知道的是,在历史上,利玛窦的贡献很大,他的遗留下来的大量著作中,用这种拼音的方式,记载下来了大量的大明时期的汉语读音,这才让后世人知道,满清鞑子入住中原对文明的影响有多大。
简直是方方面面,影响深远,流毒千年。
“很好,爱卿将这些读音整理好,都标注清楚,献上来,朕有大用。”朱由校非常的满意,有了汉语拼音,识字将会变得更加容易,尤其是对汉文化的传播,极其有利,“冯从吾有大功于社稷,赐翰林院士身份。”
这是朱由校定下后两院院士后,颁发的第一个翰林院士,其品阶等同于正一品,是九品勋阶中最高的,虽然不发俸禄,但地位想当超然,见到任何大佬都是平起平坐。
“臣领旨谢恩!”冯从吾满脸喜色的跪下扣头,如今翰林院掌院还未定下了,如今自己有了这个院士的名头,在争夺掌院的时候,无疑非常有利。
“平身吧,爱卿多做一些事情就是对朕最好的报答了。”朱由校笑呵呵的说道。冯从吾的功劳的确大,但这其实不是他自己做出来的,而是直接拿的别人的,自己最多就是改了改,使之跟加符合大明人的使用,从这个角度来说,这赏赐就有些重了,不过朱由校却不在意,他这么做,更重要的是千金市马骨。
文人的尿性一贯如此,钱谦益都能嫌水太凉而不敢自杀,转过头侍奉鞑子主人,更不要说抛弃原有的一些立场,充当御用文人了。
如今通过三个机构的分化,皇帝有钱有人,干任何事都不用通过内阁,但依然对内阁信重,这里面的关卡,只要有几分眼力的都能看的清楚,如今皇帝权威大涨,势力独大,还不赶快投靠拖去,还要等到什么时候。
冯从吾之前就托人呈递他的姓名,试图夺些位置,但可惜他东林党身份太重,被皇帝刷了下来,当知道皇帝有这个任务时,他头脑中第一个想到的就是利玛窦的这个拼音学习法,而后,立刻便自告奋勇,接下来这个任务。
果不其然,这利玛窦留下的汉语拼音就成了他的进身之阶,如今虽然官职没有上去,但这院士虚职的品阶上去了,也是不错的。起码身份地位可以和正二品的部堂大臣平起平坐了。
“臣定当竭尽全力,为陛下分忧。”再次恭维了一句,冯从吾从地上起来。
“刘爱卿,不知道这句读之事,进行的如何了,四书五经勘定的如何了?”朱由校又转过头去看向刘宗周。
“陛下,这是老臣成果。”刘宗周有些闷闷的也递过来一本书。见皇帝接过去后,他便有些焦躁不安的等待着。
冯从吾看到他这个样子,有些遗憾的摇头叹息,显然,他是知道那本书里写的是什么。
朱由校起初看了下,的确是被惊了下。这书非常的感觉,各种标点符号用的也很到位,看起来就和后世买的一模一样,除了一个繁体字,一个简体字外,并无多大差别。
然后,里面的内容却让他险些没气出病来,尼玛,说好的重新选定注释呢?说好的按照我的要求来解读的呢?一个都没有,整个内容,就是原版的朱熹集注,一点都没变,不过是用标点符号句读了下。
“刘宗周,这就是你这段时间以来的工作?”朱由校厉声喝道,一字一顿的,仿佛每个字都是从牙缝里挤出来。
然而刘宗周不怕,一昂脖子,倔强的说道,“老臣以为这已经很完备了,也是最正确的,大明科举用了两百年,断无错漏之处。”
“呵呵,很好,非常好!”朱由校压抑住自己的怒火,心中不停的告诫自己,不能发火,不能发火,一发火,一乱来,就让刘宗周得逞了。
“汪应蛟,你呢,你不要告诉朕大明律也很完毕,一字不用改,直接呈上来。”朱由校错开视线,看向了最后一个的汪应蛟。
“启禀陛下,大明律卷轶浩繁,内容驳杂,各方面都有,拆分工作十分困难。”汪应蛟低头,不敢看向皇帝。
“你是说,你一点工作都没有做在,这半年都荒废了?”朱由校声音提高了八度,瞪大着眼睛看向对方。
“不是不是!”汪应蛟连连摆手,“微臣还是做了些的,从大明律中拆分出来刑法的一部分。”
【作者题外话】:二笔了,院士应该是正一品的,写的时候糊涂了。
请收藏本站:https://www.bq555.cc。笔趣阁手机版:https://m.bq555.cc
文渊阁起初是皇家的藏书之地,这里几经变迁,现实翰林院占据此地,而后内阁兴起,成了内阁办公之所,翰林院搬走,等到朱由校登基,改革官职,内阁地位抬升,文武分治,为了体现这个地位,便将内阁迁到了文华殿,和大都督府所在的武英殿相对而立。
因此,翰林院又回到了文渊阁,毕竟这里藏书丰富,查资料什么的都很方便。此时文渊阁中,收拾出了好几间房子,分别做好几样工作,有编篡神宗实录、光宗实录的,还有奉他命令,修撰大明律的,也有整修经典,句读圣贤的。
当然,也少不了朱由校一直推行的汉语拼音和普通话计划,当然,这里的普通话不是后世的北京话额,而是大明官话。
后世根据全国各各地的汉语言,大致可以分为四种,都是曾经占据过主导地位的汉语发音,分别是华北官话(即北京话,也就是现在的普通话,不过等女真入住中原才会成为主流。)、西南官话、西北官话和江淮宫音。
大明官话就是和后世的江淮宫音差不多,朱元璋就是那一带出声的,这是最为正统的古汉语发音方式了,反而是朱由校当初试图推行他普通话却是汉语胡音,是受到了游牧民族影响的汉语发音。
当发现这点后,朱由校立刻停止了普通话的推广,转而下了个任务给翰林院,制定汉语拼音。他放弃了自己熟悉的拉丁字母拼音,而是让他们自由制定。
整个文渊阁此时都沉浸在了忙碌的翻书声中,没有人说话,没有人闲聊,他们都清楚自己手中的工作的重要性。
当然,除了给先贤句读注释的房间,那里经常争吵,为了不同的解释吵闹不休,不过最近也少了,该争的都争的差不多了。
“陛下驾到。”
一声尖锐的太监嗓音,瞬间打破了文渊阁宁静的氛围。
“臣等参见陛下。”朱由校进来,诸位翰林院官员纷纷行礼。这里都是文学侍读之士,大都有股清高孤傲之气,就算之前没有,来这里之后也会沾染上,因此,尽管是面见圣驾,但因为并不是正式场合,故而他们也只是拱手行礼即可,而没有大礼参拜。
朱由校见了也只是笑笑,没有放在心上。他还不至于小气到这个程度,何况明朝君臣的关系远没有辫子戏中那么上下分明,跪来跪去的,真有这种程度的,也只是文武之间罢了。
环视一周后,朱由校找到了自己要找的人,冲着人群中说,“冯从吾,别躲了,朕都看到你了,还有刘宗周,汪应蛟,你们俩也是。”
“微臣参见陛下。”三人再度施了一礼。起身后,他们看向皇帝的眼光有些尴尬和躲闪,没办法,谁叫他们在报纸上抨击过皇帝呢,此时见到正主,岂能不藏起来。
“行了行了,瞧你们吓的,朕可不是来秋后算账的,而是来视察工作的。”尽管三人没有明说,但朱由校还是安抚了下,让他们放下心来。
“朕安排的事情你们都办的怎么样了?”朱由校看着三人问道。他们都是大学问家,恰好领衔语音、句读注释、律法分解三项任务。
听到此问,三人表情各有不同,冯从吾面有喜色,一副这种事情小意思,难不倒我的样子;而刘宗周则是犹豫了下,继而一脸的坚定,似乎是下了什么决心;至于最后的汪应蛟,则是面有难色,感觉皇帝给他的时间完全不够的样子。
“陛下,这是我们制定的汉语拼音。”冯从吾献宝似的将一本小册子拿出来。
“你倒是挺快的啊!”朱由校笑了下,接过来一看,结果表情登时变得跟见了鬼一样。
无他,因为呈现在他面前的,恰恰是二十六个拉丁字母组成的汉语拼音,每个拼音后面,冯从吾还用几个汉字标注了下读音。
看到这,朱由校真的想问一句,您老也是穿越过来的,能问下火影大结局了没有。好歹,他也知道再发生穿越这种事情不太可能,总算是将这种欲望给忍住了。
而后,他便仔细翻看了下,登时发现了和后世不一样的地方,虽然都是拉丁字母标注的,但是有些读音却不准,而且很多的都是没有的。
“陛下,这方法其实不是我们想出来的,而是一个叫利玛窦的人留下的,他曾经听满京城的请教汉语,是以臣也看过他这种学习方法,这次陛下一说,臣就想起来了。”冯从吾倒也实诚,并不居功,将事情的原本道了出来。
“将利玛窦留下的著作拿过来后,发现这种方法已经比较完善了,只需要小小的改动下就能使用。”
听完冯从吾的诉说,朱由校只觉得世事是如此的神奇,没想到绕了一圈后,标准又回到了原点。第三九零章汉语拼音
他不知道的是,在历史上,利玛窦的贡献很大,他的遗留下来的大量著作中,用这种拼音的方式,记载下来了大量的大明时期的汉语读音,这才让后世人知道,满清鞑子入住中原对文明的影响有多大。
简直是方方面面,影响深远,流毒千年。
“很好,爱卿将这些读音整理好,都标注清楚,献上来,朕有大用。”朱由校非常的满意,有了汉语拼音,识字将会变得更加容易,尤其是对汉文化的传播,极其有利,“冯从吾有大功于社稷,赐翰林院士身份。”
这是朱由校定下后两院院士后,颁发的第一个翰林院士,其品阶等同于正一品,是九品勋阶中最高的,虽然不发俸禄,但地位想当超然,见到任何大佬都是平起平坐。
“臣领旨谢恩!”冯从吾满脸喜色的跪下扣头,如今翰林院掌院还未定下了,如今自己有了这个院士的名头,在争夺掌院的时候,无疑非常有利。
“平身吧,爱卿多做一些事情就是对朕最好的报答了。”朱由校笑呵呵的说道。冯从吾的功劳的确大,但这其实不是他自己做出来的,而是直接拿的别人的,自己最多就是改了改,使之跟加符合大明人的使用,从这个角度来说,这赏赐就有些重了,不过朱由校却不在意,他这么做,更重要的是千金市马骨。
文人的尿性一贯如此,钱谦益都能嫌水太凉而不敢自杀,转过头侍奉鞑子主人,更不要说抛弃原有的一些立场,充当御用文人了。
如今通过三个机构的分化,皇帝有钱有人,干任何事都不用通过内阁,但依然对内阁信重,这里面的关卡,只要有几分眼力的都能看的清楚,如今皇帝权威大涨,势力独大,还不赶快投靠拖去,还要等到什么时候。
冯从吾之前就托人呈递他的姓名,试图夺些位置,但可惜他东林党身份太重,被皇帝刷了下来,当知道皇帝有这个任务时,他头脑中第一个想到的就是利玛窦的这个拼音学习法,而后,立刻便自告奋勇,接下来这个任务。
果不其然,这利玛窦留下的汉语拼音就成了他的进身之阶,如今虽然官职没有上去,但这院士虚职的品阶上去了,也是不错的。起码身份地位可以和正二品的部堂大臣平起平坐了。
“臣定当竭尽全力,为陛下分忧。”再次恭维了一句,冯从吾从地上起来。
“刘爱卿,不知道这句读之事,进行的如何了,四书五经勘定的如何了?”朱由校又转过头去看向刘宗周。
“陛下,这是老臣成果。”刘宗周有些闷闷的也递过来一本书。见皇帝接过去后,他便有些焦躁不安的等待着。
冯从吾看到他这个样子,有些遗憾的摇头叹息,显然,他是知道那本书里写的是什么。
朱由校起初看了下,的确是被惊了下。这书非常的感觉,各种标点符号用的也很到位,看起来就和后世买的一模一样,除了一个繁体字,一个简体字外,并无多大差别。
然后,里面的内容却让他险些没气出病来,尼玛,说好的重新选定注释呢?说好的按照我的要求来解读的呢?一个都没有,整个内容,就是原版的朱熹集注,一点都没变,不过是用标点符号句读了下。
“刘宗周,这就是你这段时间以来的工作?”朱由校厉声喝道,一字一顿的,仿佛每个字都是从牙缝里挤出来。
然而刘宗周不怕,一昂脖子,倔强的说道,“老臣以为这已经很完备了,也是最正确的,大明科举用了两百年,断无错漏之处。”
“呵呵,很好,非常好!”朱由校压抑住自己的怒火,心中不停的告诫自己,不能发火,不能发火,一发火,一乱来,就让刘宗周得逞了。
“汪应蛟,你呢,你不要告诉朕大明律也很完毕,一字不用改,直接呈上来。”朱由校错开视线,看向了最后一个的汪应蛟。
“启禀陛下,大明律卷轶浩繁,内容驳杂,各方面都有,拆分工作十分困难。”汪应蛟低头,不敢看向皇帝。
“你是说,你一点工作都没有做在,这半年都荒废了?”朱由校声音提高了八度,瞪大着眼睛看向对方。
“不是不是!”汪应蛟连连摆手,“微臣还是做了些的,从大明律中拆分出来刑法的一部分。”
【作者题外话】:二笔了,院士应该是正一品的,写的时候糊涂了。
请收藏本站:https://www.bq555.cc。笔趣阁手机版:https://m.bq555.cc